[Дядя Боря]

Сервер - в переводе с тюркского "служитель"
Однако в древности уже знали о будущей компьютеризации и ИТ технологиях!!!
_________________
Старый Кот

[Randy]

Последний раз редактировалось: Randy (02:58 19-10-2016), всего редактировалось 1 раз

[Дядя Боря]

Randy, именно с тюркского!!!! Может на английском и совпало, но в таком случае - плагиат!
_________________
Старый Кот

[alex_iork]

Дядя Боря, Randy, возможно взаимопроникновение языков.
_________________
Природа не храм, и уж тем более не мастерская. Природа — тир, и огонь в нём надо вести на поражение.

[BORQ]

Сервант - официант
англ.
_________________
Наша служба интересна и трудна.
И на первый взгляд как будто не видна.

Золушка часто кончала во сне
Юное тело тянулось к весне.

[tvs]

"старотюркский яз - иске тэрки теле " (http://www.bashedu.ru/encikl/t/tyurki.htm )
похже они еще и про телемеханику , дык и телевизоры...
странно,вообще-то, что явно народа такого не просекается в истории

[МИА]

по-японски гора- яма! Фудзияма = гора Фудзи. А по-польски красота - урода. Весело с вами.

[027]

А по чешски "внимание" = "pozor"
На башорге было (кануло в бездну, пишу по памяти):
"Я протащился с чешского языка. Смотрю на указатели, "летадло" - к самолетам, то есть. "Возидло" - такси. Понятнее, чем на русском."
_________________
Ку

[Дядя Боря]

tvs :

явно народа такого не просекается в истории

Это историю так пишут... победители. Арабы в своё время тюрков загнобили и написали свою историю. А тюрки своё взяли позже, создав Турцию и пол-Европы со значительным куском Азии отхватив, но древняя история уже была написана...
В настоящее время наблюдаем аналогичные процессы. Например в американской истории Штаты в чистую победили во 2ой мировой, пока при нашей минимальной помощи - как просто территории, которая сдержала гитлеровцев. Если (не дай бог) они лет через 100 добьются гегемонии, то и вообще из истории может исчезнуть страна такая - Россия и СССР, останутся русско-татарские варвары с "Водка" и "Самовар". А если гегемония перейдёт к китайцам (что вполне вероятно), то и 2ой мировой не будет в истории вообще, останется великая война партизан Мао против Гоминьдана - типа того
_________________
Старый Кот

[027]

Да ладно, какая там, в звизду, чья-то там гегемония. Мы же обязательно что-нибудь через жопу сделаем, и прощай планы завоевания Руси.
_________________
Ку

[alex_iork]

Ну да у нас так всегда, все хорошее извратят до нельзя, вспомните нашего
незабвенного Виктор Степановича Черномырдина, какой бессмертный у него
перл вырвался " Хотели как лучше, а получилось как всегда".
У нас даже заимствованным словам порой придается такое звучание, что
ни к селу не к городу.
_________________
Природа не храм, и уж тем более не мастерская. Природа — тир, и огонь в нём надо вести на поражение.